Recapitulação de Y&R: Chance prende Nick, Summer sugere uma testemunha falsa

Neste episódio de The Young and the Restless, da CBS, Chance ataca Summer por deixar Phyllis escapar, Abby e Devon não ficam felizes em saber que seus pais estão se casando e Chance não tem escolha a não ser prender Nick.

No episódio anterior, Nick avisou Sally sobre Cameron, Nate queria tornar público seu relacionamento com Victoria e Adam acusou Nick de escolher Sharon em vez de Sally.

(A recapitulação do dia seguinte do Y&R canadense para o episódio de 8 de junho de 2023 vai ao ar nos EUA em 9 de junho. Recapitulações ao vivo às 16h15 EST diariamente.)

Nikki chega ao Crimsom Lights e vê Nick trabalhando na máquina de café expresso. Ele está substituindo Sharon. Eles falam sobre Faith deixar a cidade para que Cameron não a machuque.

Ele aperta a mão machucada e sua mãe pede que ele dê uma olhada.

Ele diz a ela para deixá-lo sozinho e ela pergunta se bater na parede resolveu alguma coisa.

Ele não tem certeza, mas assume que o homem ainda está na cidade. Ele concorda relutantemente em deixar a equipe de segurança de seu pai cuidar disso. Nikki o chama de animal.

Cameron estremece em sua suíte no GCAC enquanto olha no espelho para seu rosto espancado.

Ele pisca para Nick quase batendo nele e chama a polícia para denunciar um crime.

Na cobertura, Devon e Abby falam sobre as proezas musicais de Dominic e o vídeo que Tucker fez que foi a coisa mais fofa do mundo.

Abby diz que não perdeu uma aula e se pergunta se é um ângulo ou se ele está provando que quer fazer parte de suas vidas. Devon encolhe os ombros, sabendo que ele não é o mais confiável. É hora de ele colocar seu plano em ação.

No bar do GCAC, Ashley e Tucker discutem como contar a Abby e Devon que estão noivos.

Ela tem preocupações sobre como eles vão levar isso, mas ele não se importa.

Abby manda uma mensagem para os dois para jantarem na Sociedade.

Ashley acha o momento interessante. Se eles se opuserem, Tucker pergunta o que ela fará. Colocar o casamento em espera? Ela quer cruzar aquela ponte quando eles chegarem nela. Eles deveriam considerar ir.

"Eu gosto de coisas divertidas, cara, gosto muito mais delas do que de coisas que não são divertidas." Ashley diz: "Eu também".

Eles respondem que estarão lá e decidem ser honestos sobre o motivo do casamento e pedem que mantenham sua confiança.

Na casa de Abbott, Diane e Jack discutem sobre uma promoção para ela e, como seu principal associado de talentos está se aposentando, ela acha que poderia jogar seu chapéu no ringue.

Ele acha que ela seria boa. Perspicaz em ler as pessoas. Ele fará isso acontecer. Eles se abraçam.

Summer conhece Daniel no parque e ele pergunta como as coisas ficaram ruins com Kyle e sua mãe.

Summer diz que Kyle a entregou depois de descobrir que ela mentiu para ele o tempo todo.

Daniel está arrependido e Summer não tem certeza se eles vão se recuperar disso.

Ela admite que sua mãe queria se entregar, mas não podia sacrificar sua liberdade.

No quarto de Phyllis, Kyle e Chance não encontram Phyllis, que se foi há muito tempo, e Chance falou com a segurança sobre o acesso às câmeras.

Kyle odeia isso e presume que sua esposa ajudou Phyllis a escapar.

De volta à cobertura, Devon diz a Abby que ela não precisa ir com ele para jantar com Tucker, mas ela está bem com isso.

Chance invade Daniel e Summer no parque e exige que eles digam a ele onde Phyllis está.

Daniel não faz ideia e Summer diz que não sabe. Chance aposta que Summer a deixou escapar.

Summer pede a Daniel para deixá-los em paz e ele relutantemente vai antes que Chance comece a reclamar de Summer por ir contra a lei quando eles concordaram em trabalhar juntos.

Summer diz a ele que a lei não pode ajudar sua mãe agora.

Chance pensa que não confia mais nela. Ele pode prendê-la por declarações falsas, obstrução da justiça e auxílio e cumplicidade de um suspeito de assassinato.

Ela diz a ele para fazer o que ele precisa fazer, mas ela não sabe onde está sua mãe.

Ele atende uma ligação e quando desliga, ela pergunta se era sobre a mãe dela. Ele não vai contar nada a ela agora.

Ele sai furioso e Daniel retorna. Sua irmã o informa e eles se preocupam.